Atrás

Iglesia de San Arguél en Binarowa

Iglesia de San Arguél en Binarowa

La primera mención sobre la iglesia de Binarowa proviene del 1415. El templo que admiramos es un poco más joven: la levantaron a eso de 1500 después del incendio de primer objeto. El volumen de tardío gótico de árbol de abies con los tejados y paredes echados con teja   tiene una torre masiva que se estrecha a arriba con un casco Coronado por ojiva. Esa torre como bajos pórticos es de un siglo más tarde que un cuerpo de la iglesia. En XVII al volumen se lo aňadió una capilla de Angel de la guarda deformando un poco su típico y clásico cáracter del edificio.  Lo que provoca que la iglesia de Binarow es tan famosa y que en 2003 se encontró en la lista UNESCO son sus interiores, verdadera galería de artes decorativas. Para los visitantes de interiores hace una impresión grande. Las paredes y techos de ese bonito templo cubren hermético las pinturas:  en los techos hay policromía hecha a través de los modelos de dibujos de plantas del principio del XVI, en las paredes XVII cíclos barrocos que muestran las escenas de Nuevo Testamento y vistas de aquel tiempo de Biecz.Los interiores también son interesantes: bancos bien esculpidos cubiertos por dibujos, confesonario y púlpito, trono de celebrans… También se presentan bien herrajes de  puertas que recuerdan los tiempos de formación del templo. De su equipo preciado se distinguen góticas ( XIV y XV) esculturas y bajorrelieves en los altares (sólo la única guardada colección del sur de Polonia) y pila bautismal de piedra ( XVI s.) con una tapa barroca. Sus valores inestimables y alto nivel artístico de la iglesia llegó a ser la base para inscribirla a la lista UNESCO.Vale la pena aňadir que el templo de Binar no es sólo un buen ejemplo de la arquitectura sacral de madera pero también un culto de María. En el altar de la izquierda se encuentra un cuadro famoso de las gracias de María de Dios con Hijo ( en polaco llamada “en arena”). El cuadro procede del XVII y es una réplica del cuadro milagroso de María en la arena de la iglesia cracoviana de carmelitas. Por desgracia no se logró establecer quién fue autor de la imagén ni cuándo el cuadro se encontró en la iglesia. Se sabe que se hacía peregrinos en gran escala ya en el XVIII. El culto sobrevivió cuyo testimonio es una novena celebrada cada miércoles junto con leer pedidas y agradecimientos reuniendo muchos fieles para adorar María en la arena.

Iglesia de San Miguel Arguél, Binarowa 409, tel.: +48 13 4476396; visitas: V–IX vie. 12.00–16.00, sáb. 10.00–14.00, dom. 12.00–16.00, en otro período las visitas después de  acuerdo más temp rano o un aviso después de llegada; las llaves de la iglesia se encuentran en una rectoral, en casa de vicario o en el cánonico ( casa blanca detrás del río).

Vale la pena ver en las afueras
Biecz, es decir un pueblo pintoresco llamado también Carcassonne polaco. Ciężkowice con unas casas graciosas en la Plaza Mayor  y una reserva extraordinaria con la Ciudad Pertificada que entusiasma  con rocas de originales formas y nombres
Vale la pena ver en las afueras
Biecz, es decir un pueblo pintoresco llamado también Carcassonne polaco. Ciężkowice con unas casas graciosas en la Plaza Mayor  y una reserva extraordinaria con la Ciudad Pertificada que entusiasma  con rocas de originales formas y nombres
Vale la pena ver en las afueras!
Biecz, es decir un pueblo pintoresco llamado también Carcassonne polaco.
Ciężkowice con unas casas graciosas en la Plaza Mayor  y una reserva extraordinaria con la Ciudad Pertificada que entusiasma  con rocas de originales formas y nombres.

Reproducir Reproducir